Complementary experimental techniques and computational methods for defect investigation in materials science