Towards quantum thermodynamics using levitated nanoparticles