Interplay between transverse-momentum dependent factorization and quarkonium formation                           

---